FAQ du M edia P ort

Présentation classique :

Juste pour signaler une petite erreur sur la page:
http://tertius.ina.fr/INA/Imagina/95/imagina95.fr.html
Il est dit que.....

Réponse

Merci, n'hesitez pas à nous faire ce genre de remarque constructive.

Présentation classique :

En fait cela est généralement présenté d'une manière un peu plus polie, mais l'esprit reste le même.

Réponse

C'est vrai, il y a encore plein de chose à faire. Nous avons d'ailleurs nous même pleins d'idées que nous aimerions développer. Il faut dutemps pour cela. Profitez de ce qui existe déjà en vous rappelant que tout celà vous est offert.

Une remarque toutefois, subtile mais essentielle :
Plutôt que des messages du genre :

"Je vous conseille vivement de regarder sur internet comment les autres s'y prennent pour une recherche dans une banque de donnees et vous jugerez par vous meme ce qui est le plus facilement utilisable pour le quidam !"

Il serait plus sympa de recevoir des messages du type :

Vous pourriez faire telle chose avec tel logiciel que vous pourrez trouver à tel endroit (URL) pour faire quelquechose qui ressemble à (URL).

Internet est vaste (et oui, aussi incroyable que cela puisse paraître nous l'utilisons tous les jours). Les solutions sont nombreuses, il faut avoir le temps de les mettre en place, puis de les évaluer et de les valider. Patience donc. Ou alors, faites des propositions concrètes.

Présentation classique :

Comme notre réseau local n'a pas encore une interconectivitéinternet je vous pose les questions suivantes:
Y a t-il un access FTP a vos archives?

Réponse

Il n'y a pas de serveur ftp prévu pour le MediaPort. (en fait, pas pour la lecture des pages du MediaPort, mais nous avons bien sur un serveur pour permettre à nos correspondants de nous faire parvenir des documents).
Il me semble avoir entendu parlé de passerelle mail/HTTP.
Quelqu'un aurait-il des références à ce sujet ?

Présentation classique :

Les caracteres accentues situes en fin de lignes sont analyses - par monsysteme ? - comme des espaces. Ils sont donc supprimes et le mot est coupe en deux (une moitie sur chaque ligne).

ou encore

Quand je le lis par www, je trouve les accents français transformés en signes très bizarres. Puis-je faire quelque-chose pour les voir mieux, ou est-ce un probleme de l'écran?

Réponse

Les documents présentés sur ce serveur utilisent le codage des caractères isolatin 1 à la façon HTML . Si un problème d'accent apparaît, il faut a priori regarder du côté de votre client WEB. (Apparemment, Lynx ne gère pas les accents).
Dans le pire des cas, (si vous ne pouvez pas utiliser un client WEB graphique directement) récuperez les fichiers "à la main" par telnet et visualisez-les avec un client graphique en local...

Ex :
telnet www.ina.fr 80 | tee toto.html
Trying 194.2.37.19...
Connected to tertius.ina.fr.
Escape character is '^]'.
GET /CP/MondeDiplo/Articles/02/93.fr.html HTTP1.0
2 fois ENTER (ou RETURN ou ENTREE ou... il y en a d'autres ?)

Le tee permet de stocker votre visu dans un fichier tempon. Il ne vous reste plus alors qu'à lancer chez vous :
(mosaic|netscape|...) toto.html

Présentation classique :

Pourquoi mettez-vous un graphisme si lourd en en-tete? A 14.4 Kb/s, ca prend un temps fou avant de s'afficher.

Réponse

Ne chargez pas les images. Les bons clients Web (Ex netscape 1.1) afficheront à la place le texte de remplacement. (Celui défini par l'attribut ALT pour les connaisseurs).
Mais je vous conseille plutôt d'utiliser caches, tampons, et proxy. ou encore, d'encourager les responsables des télécoms européens à passer à la vitesse supérieure dans la démocratisation d'Internet : Ne nivelons pas par le bas (à quand la fibre optique dans tous les foyers ?).

Présentation classique :

• I would like to have the contact persons and addresses of the following projects:
  (NDLR : Traduction : Je vous prie de bien vouloir me faire parvenir les réferences - personnes à contacter, adresses - suivantes)
  - European master of arts in interactive multimedia technologies and communication
  - M.A.C.S.
  - Mastere multimedia and hypermedia
  Pls. give me the name of the contact person and the telephone or e-mail address.
• Ou encore :
  Je recherche le Nom du Serveur Web du British War Museum...
• Ou encore :
  Je recherche des informations sur un film fait par A. Hitchcoq en 1944 sur Madagascar...

Réponse

Pourriez-vous contacter directement la personne concernée par le sujet : je ne connais pas par coeur l'ensemble des données disponibles sur le serveur. Consulter la page "contact" (Icone téléphone) de la rubrique qui vous intéresse, et en particulier, celle de l'INA .
Quand aux questions concernant le reste du Web, il va falloir vous prendre en charge et fouiller dans les pages d'aide .

En résumé : Pour des questions n'ayant pas un rapport direct avec le serveur, il y a de très grandes probabilités pour que je n'en sache pas plus que vous.
A titre d'exemple, j'ai vu se déclarer en une semaine plus de 20 serveurs web sur la carte de France de l'urec , désolé de ne pas tous les connaître...

Présentation classique :

Subject: Nuclear testing
If it's so safe why don't you do it in France? Did my father really assist the French in WW 11 so they could come and blow up his children's ocean?

Réponse

INA has not the power in France. If you want your voice to be listen, write a letter to

Président Jacques Chirac.
Elysée. Paris.
France

Présentation classique :

le fond d'ecran de votre page d'accueil fait que le texte est difficile à lire. En plus ca prend du temps de le charger.

Réponse

Le problème est délicat : doit-on ou non utiliser des fonds d'écran à la Netscape?
Le nôtre est si joli sur un écran 24 bit et en chargement local...

A titre de complément d'information, pourriez-vous relativiser votre commentaire par rapport à d'autres serveurs utilisant les fonds d'écran : ceux-ci vous posent-ils des problèmes en général (si c'est cela, il existe une variable de netscape -quelque part dans les Xdefaults- qui permet de supprimer leur utilisation). Cela est peut etre le cas si votre écran est monochrome ou presque (8bit ;-).
Si votre avis est influencé par le temps de chargement, Cf Q5 .
Si vous considérez que cela ne sert à rien, je vous renvoie au Petit Prince : "C'est parfaitement utile, puisque c'est joli".
Si votre avis est du type partisan ("Ce n'est pas du HTML pur"), rassurez-vous, la face cachée du MediaPort est en train de se purifier en SGML, cela nous permettra justement de proposer du HTML le plus expérimental (si l'on ne peut plus s'amuser sur le Web, ou le pourra-t-on?).

Si cependant votre avis est d'ordre purement esthétique, nous vous invitons à le préciser : l'orange est-il trop bleu ?
Et si un désigner génial veut nous offrir un réhabillage complet, nous sommes ouverts à toute proposition. (Attention, le cahier des charges n'est pas si simple qu'il peut en avoir l'air).

Présentation classique :

Salut, C'est quoi les Humains Associés ? ;-)

Réponse

Pour bien comprendre la question, il faut savoir que celle-ci nous a été envoyée par Natacha, membre actif des Humains Associés.
Quelle est donc son intérêt ?
Sans doute de faire apparaître un lien de plus vers la première page des Humains Associées . Comme cette correspondante est par ailleurs charmante, je n'y ai pas résisté.

Présentation classique :

To: webmaster@ina.fr

Bonjour,

Je suis en premiere/deuxieme/derniere(*) annee d'Ingenierie/Magistere/Deug(*) Telecommunications/Informatique/MultiMedia(*)(1) a l'ESIGTECITOEML.
Je recherche un stage/boulot/job/emploi/contact de 2/3/6/12 mois dans le domaine (voir 1).

Mes coordonnees :
Jean DUPONT
tel 12 43 56 78 (domicile)
tel 78 56 43 21 (ESIGTECITOEML)

Soyez sympa de me trouver quelque chose.

(*) Choisissez votre profil

Réponse

Pas de réponse !!!

A cela deux raisons:
1. Devant le nombre de courriers de ce genre, on ne peut pas répondre à tout le monde (et surtout pas aux demandes trop evasives).
2. L'INA, c'est quand même plus de 900 personnes et de multiples services/départements .

Solution : appliquez la règle d'or de la recherche d'emploi, ciblez votre recherche :

• Qui êtes-vous ?
• Qui pouvez vous intéresser ?
  (certainement pas le webmaster, à moins de vous proposer pour écrire bénévolement des pages HTML - d'ailleurs cela s'est fait et j'ai répondu -)

Revenez ensuite sur le serveur, recherchez le département qui vous intéresse et contactez directement la personne concernée (sinon, à quoi sert le serveur ?).

Evidemment, cette question ne concerne que les personnes qui fournissent des données au MediaPort.

3 solutions :

1. celle que je préfère : vous m'envoyez le document en HTML. (de Word, on peut sauvegarder un fichier en rtf, et il existe un freeware (rtf2html) pour obtenir le fichier final.
   Vous avez l'avantage de pouvoir voir l'allure du document.
2. vous m'envoyez une disquette mac avec le document au format rtf.
3. vous m'envoyez une disquette mac avec le document au format word. (Pensez à travailler avec le mode plan de WORD : Cela permet de définir des titres de differents niveaux dont le formatage sera visible en HTML)
4. Rem : Plutôt que d'envoyer des disquettes, il est aussi possible de ftper un tar des documents (j'accepte volontiers les .tar.gz ...). pour convenir du site.

Présentation classique :

Ma cousine a participé en 1985 à une serie d'emissions sur France 3 national alors agee de 13 ans, elle y chantait. Je n'ai helas ni le nom, ni les dates de diffusion de ces emissions. Aussi, voudrais-je savoir s'il est possible de retrouver ces emissions uniquement grace a son nom : Sandra Francisco

Réponse :

L'INA ne propose pas (encore) de consultation "On Line" de ses archives. Des études sont en cours à ce sujet.
En attendant il faudra contacter le service des Archives Audiovisuelles en se rappelant que les services personnalisés ne sont pas vraiment orientés vers le grand public.

Présentation classique :

Je suis à la recherche des vidéo de films français en PAL, pouvez-vous m'indiquer où m'adresser.

Réponse :

L'INA participe effectivement à la production de cassettes vidéo mais pas directement à la distribution grand public de ces cassettes. Pour cet aspect, il faut s'adresser à des distributeurs du type FNAC, Virgin et autres.
Pour ce qui est des demandes semi-professionelles -collectivités, organisme artistiques-, on s'adressera directement au Service des Cessions des droits audiovisuels

Une seule réponse : L'équipe d'imagina a des email.

Geneviève PICHON
• E-mail :
• Tél : (+33-1) 49.83.25.23
• Bureau : Bry 3116

Présentation classique :

Sera-t'il possible de disposer des films et/ou des images de ce qui a été montré à Imagina ?

Réponse :

Vous trouverez peut-être ce que vous cherchez dans le service CyberScience sur le serveur.
Le problème est que les films n'appartenant pas à l'INA, il faut en demander l'autorisation aux auteurs.
Pensez en particuler à faire suivre votre demande auprès de .

Présentation classique :

Bonjour,
Je trouve que votre serveur Web est vraiment bien (== > webmaster = :-) )
et en particulier le thesaurus par pays... (== > webmaster = =:-{ )

Commentaire :

Merci, merci, merci...
Mais que faites vous du reste du serveur (Vous savez le MediaPort, la ... le truc dont l'URL commence par http://www.ina.fr/ ...) ?????

Bon, c'est vrai, le Monde Diplomatique on line a fait avancer le smilblick Internet en France, mais soyez sympa, pensez à toutes les heures que nous avons passé sur le reste du serveur. D'ailleurs, vous devriez retourner voir tout ce qui s'y trouve .

Par ailleurs, nous essayons de transmettre les appréciations concernant le Monde Dipomatique aux responsables du journal pour les encourager à poursuivre l'expérience. Mais vous aurez plus d'impact en envoyant directement un courrier papier aux personnes concernées (et cela nous allègera la tache).

Présentation classique :

Pourquoi ne pas inclure des sauts de ligne dans le texte (en particulier pour séparer les paragraphes). La consultation est particulierement difficile...

Réponse :

Nous n'avons pas cette information dans nos sources.
Les données du MD sont fournies au MediaPort sous la forme de fichiers SGML. Nous les passons alors au travers d'une moulinette PERL. Je doit discuter du problème avec la documentaliste du Monde Diplomatique. Affaire à suivre.

Réponse :

Voir Q2 : Directement du centre de documentation du Monde Diplomatique.

Présentation classique :

Continuez votre bon travail et surtout, depechez-vous de mettre sur le reseau l'ensemble des reportages publies depuis une bonne dizaine d'annees. Le reseau Internet n'en sera que plus riche. Et nous aussi...

Réponse :

L'accord que nous avons actuellement avec le Monde Diplomatique consiste à la mise à disposition des archives de l'année 1994.
La suite des événements ne dépend donc pas que de l'INA (responsable du MediaPort), mais aussi du Monde Diplo ( Encouragez les par courier papier ).

Présentation classique :

Bravo pour le Monde diplomatique. Je suis un lecteur très assidu du monde papier mais, le fait qu'il soit aussi sur Internet me permet de ne pas garder les exemplaires papier.
Pourquoi ne pas faire cela pour le Monde quotidien. Là aussi, je suis un lecteur depuis plus de 25 ans. Et je voudrais pouvoir faire du tri dans mes archives. Je sais qu'il existe le CD-Rom; mais... Est-il envisagé de mettre le monde sur Internet et à quelles conditions.

Réponse :

Le Monde Diplomatique et Le Monde sont gérés par des personnes différentes qui ont fait des choix différents... pour l'instant.
Apparemment, Le Monde préfère rester autonome dans sa démarche hypermédia.
Le meilleur moyen de faire évoluer les choses est sans doute que ses lecteurs assidus l'encouragent à combler son retard directement par courrier papier.

Dernières nouvelles : Le Monde s'installe chez Globe Online !
(C'est dit en Juin, on ne le verra sans doute pas avant septembre...)

Et pour, Libération ... ?

Libération présente désormais son cahier Multimedia on line.

Présentation classique :

Pourriez-vous s'il vous plait me dire pourquoi l'article Batir ensemble l'avenir de la planete n'a pas ete integre dans dans la liste d'articles d'avril 1994?
ou encore
il est curieux de voir dans votre liste de pays apparaitre le pays "palestine" qui a ma connaissance n'existe pas. Il semble que vous allez plus vite que l'histoire. Cette curiosite augmente quand on trouve a cote de "palestine" "territoires occupes". Ces territoires sont ils la future palestine, si vous mettez palestine, pourquoi mettre alors ces territoires ... (...) Enfin, Israel vivra , Israel vaincra !!!!!

Réponse :

L'adresse du Webmaster du MediaPort n'a rien à voir avec le courrier des lecteurs du Monde Diplomatique...
Nous essayons de faire suivre les courriers intéressants et constructifs mais gare au coup dans l'eau.

Présentation classique :

Est-ce qu'il n'est pas possible de contacter le Monde Diplomatique par e-mail?

Réponse :

Nous n'avons pas pour l'instant d'E-Mail à proposer, mais je fais suivre la requette.
(Le MD n'a pas encore d'E-Mail pour le courrier des lecteurs, les responsables envisagent sérieusement la question).

Présentation classique :

J'apprécie ce serveur comme j'apprécie la version papier mais existe-t-il une recherche par nom d'auteur?

Réponse :

Il n'a pas été prévu au départ une telle recherche pour la simple raison que les outils de consultations proposés sont construits sur des thesaurus. La listes des auteurs étant très variable, nous devrons développer d'autres outils pour ce type d'interrogation.
Si je ne sais pas quoi faire dans quelques mois...

Présentation classique :

Lorsque je vais sur votre Homepage puis dans le thésaurus de recherche par sujet, je constate que certains sujets conduisent à un texte mais que d'autres, bien que présents dans la liste ne sont pas pourvus d'illustration : ils ne donnent pas d'article. Est-ce normal et si oui, pourquoi ?

Réponse :

A deux niveaux.
Un thesaurus a été construit en essayant de prévoir tous les mots nécessaires à la classification des articles. Ce n'est pas pour autant que durant l'annee 94 tous les sujets ont été abordés. Seuls ceux qui l'ont été font apparaitre des liens dans le thesaurus. Par ailleurs certains mots sont les liens mais les pages correspondantes ne fournissent pas d'accès à des articles !
Dans ce cas, il s'agit bien d'un Bug à corriger.
"Web encore en construction... :-)"

[ MediaPort / INA ] [ Equipe Web ] [ Aide et FAQ ] [ English ] [ Recherche ]

Copyright © 1995-97 INA /

Envoyez nous vos commentaires :