Cr�dits - Equipe

Ce site a �t� con�u et d�velopp� par Huyen Ton Nu Quynh-Tu Ep. Hui Bon Hoa sur la plate-forme de l'INA (Institut National de l'Audiovisuel) en 1996, et � la division CII/INF de l'UNESCO en 1997.

Depuis la naissance du site jusqu'aujourd'hui , tous les membres de l'�quipe travaillent b�n�volement pour maintenir, enrichir le site ainsi qu'� r�pondre aux messages des internautes.

Quynh-Tu Hui Bon Hoa, Ing�nieur � Bull, assure le d�veloppement, la responsabilit� technique et la direction artistique du site.

Philippe Jacob, m�decin chirurgien orthop�diste, a rejoint l'�quipe depuis mai 2000 pour prendre en charge du contenu et de la partie Editoriale du site.

Safia D'ziri et Pascal Vuylstecker, ing�nieurs � l'INA, assurent l'int�gration du site (c�t� serveur de l'INA) et continuent � nous donner des conseils techniques.

Val�rie Ceylon, IEP Paris, le trait d'union entre Quynh-Tu et l'INA.

Philippe Rivi�re, ancien �l�ve de l'Ecole Normale Sup�rieure de Paris, journaliste, auteur du site internet du Monde Diplomatique.

Jo�lle Chaussemier: Directrice Editoriale de l'INA Recherche.

Philippe Qu�au : Directeur de la division CII/INF, UNESCO.

Si vous souhaitez publier un article sur votre exp�rience de la culture vietnamienne, vous pourrez le faire aupr�s du Docteur Philippe JACOB, responsable du contenu et

Nous acceptons tous les articles concernant le VN, la diaspora, le rapprochement des cultures (fran�aise et vietnamienne).

Les r�dacteurs nous envoient leur biographie (sous forme de fichier.doc ou fic.html) avec, si c'est possible, une photo num�ris�e. Nous les mettrons sur notre site WEB.

Nous esp�rons vous lire tr�s bient�t.

Cordialement,

Quynh-Tu Hui Bon Hoa, n�e Huyen Ton Nu Quynh-Tu
Emails: et

Philippe Jacobs
Emails: et